גם אתם צועקים על המחשב שלכם?
הכרת האפשרויות הרבות של "וורד" תאפשר לכל תהליך הכתיבה לזרום! כתיבה היא פעולה יצירתית, ללא ספק, אולם כמו כל פעולה יצירתית בכל תחום, היא כוללת עבודה טכנית, מונוטונית לעיתים, בדרך ליצירה הסופית. צד אחד של ההיבט הטכני הזה הוא כללים לבניית הטקסט הסופי ולזרימתו (על כך אכתוב בפוסט נפרד). צד אחר הוא שימוש נכון בכלים […]
מיקוד, סדר ויעילות באמצעות מרחבי עבודה (Workspaces) בדפדפן Edge
כל אחד מאיתנו נדרש למשימות מוגדרות שונות – חלקן קבועות, כמו טיפול בנושאים לוגיסטיים של החיים או פעילויות של הילדים; חלקן זמניות, כמו כתיבה של ספר או תכנון טיול. לשם כך הוסיפו לדפדפן Edge מרחבי עבודה (Workspaces). מרחבי עבודה הם חלונות דפדפן (Edge בלבד) נפרדים וסגורים. מטרתם ליצור סביבת עבודה ממוקדת סביב משימה – כל […]
מה לי ולעריכה לשונית?
ברוכים הבאים ללשונית החדשה באתר שלי – הבלוג "על כתיבה ושאר בני דודים". שמי נורית שי. בעבר, לוּ הייתם שואלים אותי במה אני עוסקת, הייתי עונה: "לפרנסתי אני מורה לביוטכנולוגיה ולכימיה, להנאתי אני קוסמת של מילים". תלמידיי היו מרימים גבה כאשר הייתי מחזירה להם דו"חות מעבדה, ובשוליים כתוב "רגע של עברית". מלבד הערות על התוכן […]
סיימתי עריכה ראשונית. מה עכשיו?
זהו זה. הרגע הגיע. שלחתם אליי את התינוק שלכם – זה שטיפחתם, השקיתם בדם, ביזע ובדמעות ובקפאין למכביר. דמיינתם אותי יושבת עם כוס תה, מתרגשת מכל פסיק, אולי אפילו מוחה דמעה בפרק 4, ובפרק 20 מתגלגלת מצחוק. ואז המסמך חוזר אליכם לאחר עריכה ראשונית. אתם פותחים את הקובץ, ומה שנגלה לעיניכם נראה פחות כמו ספרות […]
אמור לי משהו ואומר לך מי אתה!
מה השפה שלנו אומרת עלינו? הדיבור והכתיבה שלנו מייצגים את מי שאנחנו. הם אלה שיוצרים את הרושם הראשוני המתקבל עלינו! שפה היא דבר חי ודינמי שמשתנה כל הזמן. במובן זה, העברית היא שפה חריגה. תופעת החייאת השפה העברית היא מקרה ייחודי שמעולם לא קרה במקום אחר בעולם. לשון כתב בספרי קודש ששימשה רק לתפילות הפכה […]
קצרצרים 9 / שיבושי מילים ומטבעות לשון
פעמים רבות סופרים רוצים ליפות את ספרם במטבעות לשון, אך בלהט הכתיבה מתפלחות להם טעויות מביכות שאסור שיישארו בספר. בסדרת קצרצרים זו מוצגים לפניכם שיבושי מילים ושיבושים של מטבעות לשון שנתקלתי בהם במהלך שנות עבודתי בעריכת לשון וספרות. מדוע? כי הם משעשעים, אך גם למען יראו וייראו. אסוציאציה היא קישור בין רעיונות כך שמחשבה על […]
מאילו מוקשים סופר מתחיל צריך להיזהר?
תבניות כתיבה האופייניות לסופרים מתחילים שמהן צריך להיזהר אין דבר מרגש יותר לסופר מאשר ההחלטה להוציא את ספרו לאור. הוא לוקח נשימה עמוקה, שולח את היצירה שלו להוצאות ספרים שונות ומחזיק אצבעות. הספר שלו עובר לְלֶקְטוֹר (מומחה הקורא את כתב היד ונותן חוות דעת אם הוא ראוי לפרסום), ואם מתמזל מזלו, חוזרים אליו מההוצאה והוא […]
טוקסידו וכפכפי אצבע: האומנות העדינה של עירוב משלבים
דמיינו שהוזמנתם לחתונה יוקרתית בקיסריה. לבשתם שמלה יקרה או חליפה בהזמנה אישית מאיטליה, ונכנסתם לאולם בכפכפי אצבע מכוסים בחול מהים. מה יקרה? חלק מהמוזמנים יחשבו שהשתגעתם, אבל אם תעשו זאת בביטחון עצמי מופרז, ותשלימו את המראה עם שעון רולקס מקורי, אולי תתחילו טרנד חדש של נונשלנטיות יוקרתית. זה בדיוק מה שקורה כשסופר מחליט לערבב משלבים. […]
שם יכול לשרת את הסיפור (וגם לפגוע בו)
כסופרים או כקוראים – האם הקדשתם מחשבה לשמות בסיפורת? האם הסופר זקוק לשם לדמות ופשוט שולף מהמידע שעבר לידו באותו רגע – שיחת טלפון עם פקידה בבנק? מישהו שהוזכר בחדשות? חברים שהוזמנו לארוחת ערב? התשובה צריכה להיות לא. לשמות יש משמעות והם חלק מחוויית הקריאה. פוסט זה מרחיב על נושא שמות בסיפורת, בדגש על שמות […]
AI בוורד – גם לסופרים ולכותבים
קוראי בלוג זה כותבים, בין שסיפורת ובין שאקדמי או טכני. אף אחד מאיתנו לא יבקש מ־AI לכתוב עבורו, אך למה לא להיעזר בו? הרי לפעמים אנחנו תקועים, ותמיד חשוב שנוודא שמה שכתבנו מובן כפי שהתכוונו. במקרים כאלה AI הוא כלי נוסף בארגז הכלים של הכותבים. ב־2025 הופץ ה־Copilot (AI של מיקרוסופט) לכל חבילות 365 – […]
